Il servizio accoglie 29 bambini dai 3 ai 36 mesi, suddivisi in gruppi secondo le seguenti fasce di età: piccoli (3 - 11 mesi), medi (12 - 24 mesi), grandi (25 - 36 mesi).
La Pinetina è aperta da settembre ad agosto. Il personale è composto da 11 educatrici e 2 operatori e garantisce la mensa interna per i bambini fino ai 12 mesi, con menù personalizzati. Per i bambini sopra i 12 mesi i pasti sono serviti da una ditta esterna. Il giardino esterno è attrezzato con giochi specifici per tutte le attività all'aperto.